Śledzie w Śmietanie
Image générée par IA
Sans gluten Polish

Śledzie w Śmietanie

A classic Polish dish of gently salted herring layered with sour cream, onion, apple, and dill. The creamy dressing balances the fish’s briny richness with fresh, lightly sweet contrast.

40 min 4 portions Medium
Toutes les recettes

Comment préparer

1
Place the scrubbed potatoes in a saucepan, cover with the water, and bring to a boil. Reduce the heat and simmer for 12–15 minutes, until a knife slides into the centers without resistance.
2
Drain the potatoes and let them cool for 5 minutes. While they cool, rinse the herring briefly if needed, pat it dry, and cut it into 3 cm pieces.
3
In a medium bowl, mix the sour cream, lemon juice, and black pepper until smooth. Taste before adding salt, since the herring may already be well seasoned.
4
Fold the herring, sliced onion, apple matchsticks, and chopped dill into the cream mixture until evenly coated, taking care not to break up the fish.
Herring, apple, onion, and dill coated in sour cream dressing. Image générée par IA
5
Cover and refrigerate the herring mixture for at least 2 hours and up to overnight, allowing the onion to mellow and the dressing to become lightly infused.
6
Arrange the chilled herring beside the boiled potatoes, spoon over any remaining dressing, and scatter with a little extra dill if desired. Serve cold or slightly tempered for 10 minutes.
Polish herring in sour cream served with boiled baby potatoes. Image générée par IA

Pourquoi cette recette fonctionne

Salted herring brings concentrated savory depth, while sour cream rounds it out. Apple, onion, and dill provide acidity, gentle sweetness, and freshness, and a short chill lets the flavors meld without cooking the delicate fish.

Conservation et réchauffage

Comment la conserver

Cover and refrigerate for up to 2 days. Keep chilled at or below 4°C and do not leave at room temperature for more than 2 hours.

Comment la réchauffer

Do not reheat. Serve cold or allow the covered dish to stand at room temperature for 10 minutes before serving.

Nutrition / portion

595kcal
32,10 gprotéines
38,06 gglucides
35,11 glipides
P
Pantryvale editorial kitchen
Recette préparée pour publication avec des ingrédients complets et des étapes ordonnées.
Publiée le 17 août 2026 · mise à jour le 17 août 2026