Torta in teglia con streusel
Immagine generata dall'IA
Vegetariano tedesca

Torta in teglia con streusel

Una soffice torta lievitata in teglia, in stile tedesco, con strati di mele alla cannella e una generosa copertura di streusel burroso e croccante ai bordi. È leggermente lievitata, non troppo dolce e perfetta da tagliare e condividere.

70 min 12 Microsoft.AspNetCore.Mvc.Localization.LocalizedHtmlString Medium
Aggiungi al piano Tutte le ricette

Come preparare

1
Rivesti con carta da forno una teglia bordata da 23 x 33 cm e imburra leggermente i lati. Riscalda il latte finché sarà tiepido, a circa 38°C, poi incorpora il lievito e 15 g dello zucchero. Lascia riposare per 5 minuti, finché sarà leggermente schiumoso.
2
Sbatti 90 g di burro fuso per l’impasto e ammorbidito per lo streusel, l’uovo, la vaniglia e 2 g del sale nel composto con il lievito. Aggiungi 250 g di farina e mescola fino a ottenere un impasto liscio e denso. Distribuiscilo uniformemente nella teglia preparata usando una spatola leggermente unta.
3
Copri la teglia senza stringere e lascia lievitare l’impasto in un luogo caldo e al riparo da correnti d’aria per 35-45 minuti, finché sarà visibilmente gonfio e quasi raddoppiato. Nel frattempo, sbuccia le mele, elimina il torsolo e tagliale a fettine sottili.
4
Mescola le mele affettate con la cannella e i restanti 2 g di sale. Disponile in file leggermente sovrapposte sull’impasto lievitato, senza lasciare grandi spazi vuoti.
5
Prepara lo streusel mescolando i restanti 110 g di farina, i restanti 130 g di zucchero, la farina di mandorle e i restanti 2 g di sale. Incorpora con la punta delle dita gli 85 g di burro ammorbidito per lo streusel, fino a formare briciole grossolane e irregolari.
6
Distribuisci uniformemente lo streusel sulle mele. Cuoci sulla griglia centrale a 180°C per 32-38 minuti, finché la copertura sarà dorata e i bordi della torta si staccheranno leggermente dalla teglia.
Torta in teglia dorata con mele e streusel appena sfornata Immagine generata dall'IA
7
Lascia raffreddare la torta nella teglia per 20 minuti, poi sollevala usando la carta da forno e lasciala raffreddare finché sarà appena tiepida. Tagliala in 12 rettangoli e servila.
Torta in teglia con mele e streusel affettata e pronta da servire Immagine generata dall'IA

Perché questa ricetta funziona

Un impasto lievitato leggermente arricchito crea una mollica tenera ma consistente, mentre le mele acidule aggiungono umidità e acidità sotto uno streusel sabbioso alla cannella, che in cottura forma croccanti grumi.

Conservazione e riscaldamento

Come conservarla

Conserva la torta coperta a temperatura ambiente per un massimo di 2 giorni, oppure in frigorifero fino a 4 giorni. Lascia raggiungere la temperatura ambiente alle fette refrigerate prima di servirle, per ottenere la consistenza migliore.

Come riscaldarla

Riscalda le singole fette in forno a 160°C per 8-10 minuti, oppure nel microonde per pochi istanti, finché saranno appena tiepide; non surriscaldare lo streusel.

Nutrizione / porzione

323kcal
5,42 gproteine
42,70 gcarboidrati
15,10 ggrassi
P
Pantryvale editorial kitchen
Ricetta preparata per la pubblicazione con ingredienti completi e passaggi ordinati.
Pubblicata il 29 ago 2026 · aggiornata il 29 ago 2026

Valutazioni e recensioni

0,0/ 5
0 valutazioni