Makowiec
KI-generiertes Bild
Vegetarisch Polish

Makowiec

A tender Polish yeast cake rolled around a generous layer of simmered poppy seeds, honey, citrus, and toasted walnuts. The finished loaf has a soft crumb, fragrant filling, and a beautiful spiral when sliced.

85 min 10 Portionen Medium
Alle Rezepte

Zubereitung

1
Combine the lukewarm milk, yeast, 1 tablespoon of the sugar, and 120 g of the flour in a large bowl. Stir until smooth, cover, and rest for 15 minutes, until lightly foamy.
2
Mix in the remaining sugar, the beaten eggs, melted butter, and remaining flour. Knead for 6 to 8 minutes, until the dough is smooth and elastic. Cover and rest in a warm place for 60 to 75 minutes, until doubled.
3
While the dough rises, place the poppy seeds in a saucepan and cover with water by 2 cm. Boil for 10 minutes, drain very well, and grind or blend until the seeds look moist and finely broken.
4
Return the ground poppy seeds to the saucepan with the honey, walnuts, candied orange peel, vanilla, and lemon zest. Simmer over low heat for 5 to 7 minutes, stirring often, until thick enough to hold a track from the spoon. Cool to room temperature.
5
Heat the oven to 180°C. Turn the risen dough onto a lightly floured surface and roll it into a rectangle about 30 by 40 cm. Spread the cooled filling evenly, leaving a 2 cm border on all sides.
6
Roll the dough up from one long side into a snug log and pinch the seam closed. Place it seam-side down on a parchment-lined baking sheet, cover, and rest for 25 to 30 minutes, until slightly puffy. Brush with the reserved egg.
Rolled makowiec log filled with poppy seed mixture on a baking sheet KI-generiertes Bild
7
Bake for 35 to 40 minutes, rotating once, until deeply golden and the loaf sounds hollow when tapped. Cool completely on a rack before slicing into spirals.
Sliced golden makowiec showing its poppy seed spiral KI-generiertes Bild

Warum dieses Rezept gelingt

Simmering the poppy seeds softens them and concentrates their nutty flavor, while honey, citrus, and walnuts create the classic aromatic filling. A lightly enriched yeast dough gives the roll enough structure to hold the filling while remaining tender.

Aufbewahren und Aufwärmen

So bewahrst du es auf

Wrap the completely cooled loaf tightly and store at room temperature for up to 3 days, or refrigerate for up to 6 days. Freeze unglazed slices for up to 2 months.

So wärmst du es auf

Thaw frozen slices overnight in the refrigerator, then bring to room temperature. If desired, warm individual slices in a 150°C oven for 5 to 7 minutes.

Nährwerte / Portion

441kcal
11,13 gEiweiß
53,88 gKohlenhydrate
21,34 gFett
P
Pantryvale editorial kitchen
Das Rezept wurde mit vollständigen Zutaten und geordneten Kochschritten zur Veröffentlichung vorbereitet.
Veröffentlicht 22 Aug. 2026 · aktualisiert 22 Aug. 2026