Pączki (ciambelle ripiene tradizionali polacche)
Immagine generata dall'IA
Vegetariano polacca

Pączki (ciambelle ripiene tradizionali polacche)

Delicate ciambelle ripiene polacche, con un guscio dorato e leggermente croccante e una mollica ricca e burrosa. Farciscile con confettura di lamponi o di petali di rosa, poi completale con una candida spolverata di zucchero a velo.

123 min 10 Microsoft.AspNetCore.Mvc.Localization.LocalizedHtmlString Medium
Aggiungi al piano Tutte le ricette

Come preparare

1
Mescola il latte tiepido, 1 cucchiaino dello zucchero e il lievito in una ciotolina. Lascia riposare per 5-8 minuti, finché sulla superficie si forma una schiuma cremosa.
2
Mescola la farina, lo zucchero rimanente e il sale in una ciotola capiente. Aggiungi il composto di lievito schiumoso, l'uovo, il tuorlo d'uovo e il burro raffreddato, quindi mescola fino a ottenere un impasto irregolare.
3
Lavora l'impasto su una superficie leggermente infarinata per 8-10 minuti, finché sarà liscio, elastico e ancora leggermente appiccicoso. Trasferiscilo in una ciotola leggermente unta, copri e lascia lievitare in un luogo caldo per 60-75 minuti, finché raddoppia di volume.
4
Trasferisci l'impasto su una superficie leggermente infarinata e premilo delicatamente per eliminare l'aria. Dividilo in 10 pezzi uguali, di circa 80 g ciascuno, e forma ogni pezzo in una palla liscia. Disponile su una teglia rivestita di carta da forno, copri e lascia lievitare per 30-40 minuti, finché saranno visibilmente gonfie.
5
Scalda l'olio in una pentola profonda e pesante fino a 170 °C. Usa un termometro e mantieni l'olio tra 165 °C e 175 °C per tutta la frittura.
6
Friggi i pączki in gruppi di 2 o 3 per circa 2 minuti per lato, girandoli una volta, finché saranno uniformemente dorati. Regola il calore secondo necessità e verifica che il centro raggiunga almeno 74 °C.
Pączki fritti fino a doratura uniforme Immagine generata dall'IA
7
Trasferisci le ciambelle su una griglia rivestita di carta e lasciale raffreddare per almeno 20 minuti, finché saranno calde ma non bollenti. Versa la confettura in una sac à poche con bocchetta stretta, fora il lato di ogni ciambella e inserisci circa 1 cucchiaio di ripieno.
8
Spolverizza generosamente i pączki ripieni con lo zucchero a velo e servili lo stesso giorno, quando la mollica è al massimo della sua morbidezza.
Pączki polacchi con ripieno di lamponi e zucchero a velo Immagine generata dall'IA

Perché questa ricetta funziona

Un impasto lievitato ricco e leggermente zuccherato crea un interno morbido e aromatico, mentre un breve riposo dopo la formatura aiuta i pączki a gonfiarsi uniformemente nell'olio. Una temperatura di frittura moderata dora l'esterno prima che il centro si asciughi.

Sostituzioni

  • Usa una confettura densa di lamponi o prugne al posto della confettura di petali di rosa.
  • Sostituisci il latte intero con una bevanda d'avena non zuccherata, anche se la mollica sarà leggermente meno ricca.

Suggerimenti per servire

  • Servi i pączki il giorno stesso della preparazione con caffè forte o tè nero.
  • Per una finitura classica, spolverizza con zucchero a velo; in alternativa, glassali con una sottile glassa al limone.

Conservazione e riscaldamento

Come conservarla

Conserva i pączki ripieni in un contenitore coperto a temperatura ambiente per un massimo di 2 giorni. Per una consistenza ottimale, non refrigerarli a meno che il ripieno non sia deperibile.

Come riscaldarla

Riscalda un pączek nel microonde per 8-10 secondi oppure in forno a 150 °C per 5 minuti. Non surriscaldarlo, perché il ripieno può diventare molto caldo.

Nutrizione / porzione

334kcal
6,26 gproteine
53,38 gcarboidrati
10,49 ggrassi
P
Pantryvale editorial kitchen
Ricetta preparata per la pubblicazione con ingredienti completi e passaggi ordinati.
Pubblicata il 29 ago 2026 · aggiornata il 29 ago 2026

Valutazioni e recensioni

0,0/ 5
0 valutazioni