Torta a strati al cioccolato e quark
Immagine generata dall'IA
Vegetariano tedesca

Torta a strati al cioccolato e quark

Un dessert tedesco nello stile del Russischer Zupfkuchen, con un guscio friabile al cacao, una crema al quark dal gusto leggermente acidulo e irregolari isole di pasta al cioccolato cotte sulla superficie. La base consistente, il centro cremoso al quark e la copertura rustica la distinguono dalle torte soffici marmorizzate e dalle torte al formaggio cremoso.

290 min 12 porzioni Medium
Aggiungi al piano Tutte le ricette

Come preparare

1
Riscalda il forno a 175 °C in modalità statica o a 160 °C ventilata. Imburra uno stampo a cerniera da 24 cm e rivesti il fondo con carta da forno.
2
Mescola in una ciotola capiente la farina, 150 g dello zucchero, il cacao amaro in polvere e il lievito per dolci. Aggiungi il burro freddo e lavoralo con la punta delle dita fino a ottenere briciole grossolane. Aggiungi 2 uova e mescola solo finché si forma un impasto morbido e scuro.
3
Premi due terzi dell'impasto in modo deciso e uniforme sul fondo dello stampo preparato, poi forma un bordo laterale alto 3 cm, sigillando eventuali crepe per evitare che il ripieno liquido fuoriesca. Metti in frigorifero lo stampo rivestito per 15 minuti mentre prepari il ripieno e conserva al freddo l'impasto rimanente.
4
Sbatti il quark magro, i rimanenti 100 g di zucchero, 2 uova, l'estratto di vaniglia, la scorza di limone e l'amido di mais fino a ottenere un composto liscio e lucido, senza striature visibili di uovo o amido.
5
Versa il ripieno nel guscio di pasta freddo e livella la superficie. Pizzica l'impasto messo da parte formando piccoli pezzi irregolari e distribuiscili sul ripieno, lasciando visibile del quark chiaro tra i pezzi al cioccolato.
Pezzi di pasta al cioccolato distribuiti sul ripieno al quark in uno stampo a cerniera Immagine generata dall'IA
6
Cuoci sul ripiano centrale per 50-55 minuti; questo è il tempo di cottura ed esclude il raffreddamento e la refrigerazione. I bordi devono essere rassodati, il centro deve tremolare appena e i pezzi di pasta devono apparire opachi e sodi. Non lasciare che il ripieno si scurisca troppo.
Torta appena sfornata al cioccolato e quark con rustica copertura al cacao Immagine generata dall'IA
7
Lascia la torta nello stampo finché non è completamente fredda, circa 2 ore, poi mettila in frigorifero per almeno 4 ore o per tutta la notte, così lo strato al quark si rassoda. Passa un coltello sottile lungo il bordo, rimuovi l'anello e taglia in 12 fette per servire.

Perché questa ricetta funziona

La pasta al cacao offre un contrasto friabile e amarognolo alla crema liscia e acidula al quark, mentre i pezzi di pasta distribuiti sulla superficie creano la caratteristica finitura rustica a strati e impediscono che la copertura risulti pesante.

Conservazione e riscaldamento

Come conservarla

Copri e conserva in frigorifero per un massimo di 4 giorni. La torta è migliore dopo diverse ore di refrigerazione, quando il ripieno si è completamente rassodato.

Come riscaldarla

Non riscaldare; servi fredda oppure porta le singole fette a temperatura ambiente per 15 minuti.

Nutrizione / porzione

381kcal
13,51 gproteine
49,98 gcarboidrati
14,80 ggrassi
P
Pantryvale editorial kitchen
Ricetta preparata per la pubblicazione con ingredienti completi e passaggi ordinati.
Pubblicata il 28 ago 2026 · aggiornata il 28 ago 2026

Valutazioni e recensioni

0,0/ 5
0 valutazioni