Makowiec
Image générée par IA
Végétarien polonaise

Makowiec

Un gâteau polonais à la levure moelleux, roulé autour d’une généreuse garniture de graines de pavot mijotées, de miel, d’agrumes et de noix grillées. La brioche ainsi obtenue possède une mie tendre, une garniture parfumée et une magnifique spirale à la découpe.

146 min 10 Microsoft.AspNetCore.Mvc.Localization.LocalizedHtmlString Medium
Ajouter au plan Toutes les recettes

Comment préparer

1
Mélanger le lait tiède, la levure, 1 c. à soupe de sucre et 120 g de farine dans un grand saladier. Remuer jusqu’à obtenir une préparation lisse, couvrir et laisser reposer 15 minutes, jusqu’à ce qu’elle soit légèrement mousseuse.
2
Incorporer le reste du sucre, les œufs battus, le beurre fondu et le reste de la farine. Pétrir pendant 6 à 8 minutes, jusqu’à ce que la pâte soit lisse et élastique. Couvrir et laisser reposer dans un endroit chaud pendant 60 à 75 minutes, jusqu’à ce qu’elle ait doublé de volume.
3
Pendant que la pâte lève, mettre les graines de pavot dans une casserole et les couvrir d’eau sur 2 cm. Faire bouillir pendant 10 minutes, très bien égoutter, puis moudre ou mixer jusqu’à ce que les graines paraissent humides et soient finement broyées.
4
Remettre les graines de pavot moulues dans la casserole avec le miel, les noix, l’écorce d’orange confite, l’extrait de vanille et le zeste de citron. Faire mijoter à feu doux pendant 5 à 7 minutes, en remuant souvent, jusqu’à ce que la préparation soit assez épaisse pour que la cuillère y laisse une trace. Laisser refroidir à température ambiante.
5
Préchauffer le four à 180 °C. Déposer la pâte levée sur un plan de travail légèrement fariné et l’abaisser en rectangle d’environ 30 sur 40 cm. Répartir uniformément la garniture refroidie en laissant une bordure de 2 cm sur tous les côtés.
6
Rouler la pâte depuis l’un des côtés longs pour former un rouleau serré et pincer la jointure pour la fermer. Le déposer, jointure vers le bas, sur une plaque de cuisson recouverte de papier sulfurisé, couvrir et laisser reposer 25 à 30 minutes, jusqu’à ce qu’il soit légèrement gonflé. Badigeonner avec l’œuf battu ; réserver 1 c. à soupe pour badigeonner.
Rouleau de makowiec garni d’un mélange de graines de pavot sur une plaque de cuisson Image générée par IA
7
Cuire pendant 35 à 40 minutes en tournant la plaque une fois, jusqu’à ce que le gâteau soit bien doré et sonne creux lorsqu’on le tapote. Laisser refroidir complètement sur une grille avant de le trancher en spirales.
Tranches de makowiec doré révélant sa spirale de graines de pavot Image générée par IA

Pourquoi cette recette fonctionne

Le mijotage des graines de pavot les attendrit et concentre leur saveur de noisette, tandis que le miel, les agrumes et les noix composent la garniture aromatique classique. Une pâte levée légèrement enrichie offre au roulé une structure suffisante pour retenir la garniture tout en restant tendre.

Substitutions

  • Remplacer les noix par des amandes blanchies ou des noisettes.
  • Utiliser de la marmelade d’orange à la place de l’écorce d’orange confite, en réduisant le miel de 1 c. à soupe si la marmelade est très sucrée.

Suggestions de service

  • Arroser d’un glaçage simple au citron et parsemer d’amandes effilées.
  • Servir de fines tranches avec du café ou du thé noir bien fort.

Conservation et réchauffage

Comment la conserver

Envelopper hermétiquement le gâteau complètement refroidi et le conserver à température ambiante jusqu’à 3 jours, ou au réfrigérateur jusqu’à 6 jours. Congeler les tranches sans glaçage jusqu’à 2 mois.

Comment la réchauffer

Décongeler les tranches toute une nuit au réfrigérateur, puis les laisser revenir à température ambiante. Si désiré, réchauffer les tranches individuellement dans un four à 150 °C pendant 5 à 7 minutes.

Nutrition / portion

441kcal
11,13 gprotéines
53,88 gglucides
21,34 glipides
P
Pantryvale editorial kitchen
Recette préparée pour publication avec des ingrédients complets et des étapes ordonnées.
Publiée le 29 août 2026 · mise à jour le 29 août 2026

Notes et avis

0,0/ 5
0 notes