Rôti de bœuf mariné
Image générée par IA
allemande

Rôti de bœuf mariné

Un classique allemand de type sauerbraten, préparé avec une marinade acidulée au vinaigre de vin rouge, des légumes aromatiques et une sauce brillante parfumée au pain d'épices. Une cuisson lente transforme la macreuse de bœuf en tranches tendres aux saveurs profondes, douces et aigres.

1469 min 6 Microsoft.AspNetCore.Mvc.Localization.LocalizedHtmlString Medium
Ajouter au plan Toutes les recettes

Comment préparer

1
Placez le vinaigre, l'eau, l'oignon, la carotte, le céleri, l'ail, les feuilles de laurier et les grains de poivre dans une casserole. Portez à ébullition, puis laissez mijoter pendant 5 minutes. Laissez refroidir complètement à température ambiante.
2
Placez le bœuf dans un récipient non réactif et versez la marinade refroidie par-dessus. Couvrez et réfrigérez pendant 24 à 48 heures, en retournant le rôti une ou deux fois.
3
Retirez le bœuf de la marinade et séchez-le très soigneusement. Filtrez la marinade en réservant le liquide et les légumes, puis salez uniformément le bœuf.
4
Faites chauffer l'huile dans une grande cocotte à feu moyen-vif. Saisissez le bœuf pendant 3 à 4 minutes par face, jusqu'à ce que toutes les faces soient bien dorées. Transférez-le sur une assiette.
Macreuse de bœuf formant une croûte bien dorée dans une cocotte Image générée par IA
5
Ajoutez les légumes réservés de la marinade dans la cocotte et faites-les revenir pendant 6 à 8 minutes, en remuant jusqu'à ce qu'ils soient tendres et légèrement dorés. Versez le liquide filtré de la marinade et le fond réservés séparément, en raclant les sucs caramélisés.
6
Remettez le bœuf dans la cocotte. Portez le liquide à frémissement, couvrez hermétiquement et faites rôtir dans un four à 160 °C pendant 3 à 3 heures et demie, en retournant le rôti une fois, jusqu'à ce qu'une fourchette y pénètre facilement, que la viande soit très tendre et que son centre atteigne environ 93 °C.
7
Transférez le rôti sur une planche et couvrez-le lâchement de papier d'aluminium. Filtrez le liquide de braisage dans une casserole en pressant doucement les légumes, puis retirez l'excédent de gras en surface. Faites mijoter le liquide pendant 10 minutes pour en concentrer la saveur.
8
Incorporez au fouet, petit à petit, 100 g de biscuits au gingembre finement broyés et la cassonade dans la sauce. Faites mijoter pendant 5 à 8 minutes, en fouettant de temps en temps, jusqu'à ce que la sauce soit assez lisse pour napper une cuillère. Goûtez et rectifiez le sel et l'acidité.
9
Tranchez le bœuf reposé à contre-fil et disposez-le sur un plat chaud. Nappez-le d'un peu de sauce et servez le reste à table.
Rôti de bœuf mariné en tranches avec une sauce allemande brillante Image générée par IA

Pourquoi cette recette fonctionne

Une longue marinade au vinaigre et aux épices assaisonne profondément le bœuf tout en attendrissant sa surface. Une cuisson lente et couverte rend la macreuse riche en collagène très tendre, tandis que les biscuits au gingembre concassés créent la sauce veloutée, douce et acidulée caractéristique.

Substitutions

  • Utilisez du vinaigre de cidre pour remplacer jusqu'à la moitié du vinaigre de vin rouge si vous préférez une acidité plus douce.
  • Remplacez les biscuits au gingembre par 2 cuillères à soupe de farine ordinaire mélangée au fouet avec de l'eau froide, ajoutée progressivement pour épaissir la sauce.

Suggestions de service

  • Servez avec des quenelles de pommes de terre, des nouilles aux œufs beurrées ou une purée de pommes de terre.
  • Ajoutez du chou rouge braisé, du chou rouge mariné ou une salade verte croquante pour équilibrer la sauce riche.

Conservation et réchauffage

Comment la conserver

Réfrigérez le bœuf refroidi et la sauce dans des récipients hermétiques pendant 4 jours maximum. La saveur s'améliore après une nuit. Congelez pendant 3 mois maximum, puis décongelez au réfrigérateur.

Comment la réchauffer

Réchauffez doucement les tranches de bœuf dans leur sauce, dans une casserole couverte à feu doux, jusqu'à ce qu'elles soient bien chaudes à cœur, soit environ 10 à 15 minutes. Évitez de faire bouillir les tranches, car elles pourraient devenir coriaces.

Nutrition / portion

926kcal
80,91 gprotéines
21,88 gglucides
58,49 glipides
P
Pantryvale editorial kitchen
Recette préparée pour publication avec des ingrédients complets et des étapes ordonnées.
Publiée le 29 août 2026 · mise à jour le 29 août 2026

Notes et avis

0,0/ 5
0 notes